include mob atlas generator in client image

deploy: include mob atlas generator in client image